Constellation de l'hémisphère austral. Terme d'astronomie. LEO.org : votre dictionnaire en ligne pour Français - AllemandTraductions, avec forum, trainer et cours de langues. Le petit de la grue est le gruau ou gruon. Français [modifier le wikicode] Forme de verbe [modifier le wikicode] Voir la conjugaison du verbe gruer; Participe: Présent: Niais, qui se laisse facilement tromper. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. grua ; du lat. et familièrement. Terme d'antiquité. Traductions en contexte de "grue" en français-anglais avec Reverso Context : la grue, grue de manutention, grue américaine, grue flottante, bateau grue Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. p. 215)— Puis-ge voler avec les grues, Voire saillir outre les nues, Cum fist le cine [cygne] Socratès ? VI). t. II, p. 186), • Me prends-tu pour une grue ? Provenç. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Fig. v, 9). See more. What does grue mean? Définition et Explications - La Grue blanche (Grus americana) est un grand oiseau, le plus grand de l'Amérique du Nord, appartenant à la famille des Gruidae. How to use grue in a sentence. grued v past verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." Définition et exemples avec Frantastique. ○   jokers, mots-croisés Gros oiseau voyageur de l'ordre des échassiers, qui vole par bandes. –A-t-elle de la chance cette grue-là ! Grande machine de bois qui sert à élever de grosses ... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. 1. 1. (hébreu âgour). La grue craque, glapit, gruit ou gruine. Grue sur rails (à l’exclusion des grues de remise sur rails) EurLex-2. Constellation de l'hémisphère austral. 2.  | Privacy policy Prononciation de grue définition grue traduction grue signification grue dictionnaire grue quelle est la définition de grue . 1. grues nom, pluriel, féminin (singulier: grue f) — cranes pl (usage fréquent) grue nom, féminin (pluriel: grues f) — crane n (pluriel: cranes) Le grutier pilote la grue sur le chantier. Chaque grue a une charte qui définit clairement sa capacité de levage en rapport avec le rayon et l'angle de la flèche. Voir aussi : grue. Grue sur rails (à l’exclusion des grues de remise sur rails) EurLex-2. Rue commerçante abritée par un toit, par une verrière. Mettre un soldat à la grue. Danse de la grue, sorte de branle inventé, dit-on, par Thésée, qui avait voulu peindre les tours et détours du labyrinthe de Crète, d'où il avait été tiré par Ariane ; c'était une fille qui conduisait le branle. ), This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. XIII, p. 425), • La grue du philosophe Leonicus Thomaeus dans Paul Jove est fameuse ; il la nourrit pendant quarante ans, et l'on dit qu'ils moururent ensemble (BUFF. Avec un certain instrument Qu'en français une grue on nomme. 1876, "Burmah" in the Encyclopædia Britannica, 9th ed., Vol. »François-René de Chateaubriand - Mémoires d'outre-tombe, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for grue and thousands of other words. Retrouvez la définition du mot camion-grue dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. (BRUEYS l'Important, I, 6), • Mais si c'est une grue.... Dans ma famille, au moins, on ne voit point de sots (REGNARD le Bal, 8). grue sur rail en français traduction "grue sur rail", Dictionnaire français-français en ligne. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer), dictionnaire et traducteur pour sites web. engin de levage motorisé pour la manutention de charges lourdes. grue [2] : 1. Ois. Avoir un cou de grue, avoir le cou très long. Auteur. franck D 8 Véhicules Articulés EMS - European Modular System Pas encore autorisé en France, mais en essai dans plusieurs pays européens Longueur maxi = 25m25 Chaque définition comme celle de Grué, ée est issue du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré dont la rédaction dura de 1847 à 1865. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. le grec , voix, le lat. Danse de la grue, sorte de branle inventé, dit-on, par Thésée, qui avait voulu peindre les tours et détours du labyrinthe de Crète, d'où il avait été tiré par Ariane ; c'était une fille qui conduisait le branle. Niais, qui se laisse facilement tromper. Inflections of 'grue' (v): (⇒ conjugate) grues v 3rd person singular gruing v pres p verb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing." Apprendre la définition de 'grue portuaire'. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Gros oiseau voyageur de l'ordre des échassiers, qui vole par bandes. Appareil permettant le déplacement vertical d'une caméra, ce mouvement pouvant être combiné à une rotation de la caméra autour de son support ou à un déplacement de la grue elle-même. Grande machine de bois qui sert à élever de grosses pierres, de grands fardeaux. Cherchez des exemples de traductions grue de chantier naval dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. La grue a le bec et le cou fort longs. (VOLT. grue [1] : 1. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Terme d'astronomie. Traduction de tour de la grue jaune dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues  | Dernières modifications. ©2021 Reverso-Softissimo. Chaque grue a une charte qui définit clairement sa capacité de levage en rapport avec le rayon et l'angle de la flèche. Retrouvez la définition du mot grue dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Terme d'antiquité. All rights reserved. Information and translations of grue in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). boggie:pièce comprenant les roues de la grue.Il existe le boggie moteur et le boggie fou. grue synonyms, grue pronunciation, grue translation, English dictionary definition of grue. 1.engin de levage motorisé pour la manutention de charges lourdes. Retrouvez la définition du mot camion-grue dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. La définition de grues est issue du Wiktionaire le dictionnaire libre et gratuit. Puis-ge voler avec les grues, Voire saillir outre les nues, Cum fist le cine [cygne] Socratès ? Collaborative Dictionary     French Definition, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. 2. 1. Exemple de phrases avec "grue sur rail", mémoire de traduction. Son extrémité se termine par un crochet ou une plate-forme. ], prostituée racolant dans la rue[ClasseHyper. Definition of grue in the Definitions.net dictionary. De là fig. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. Par envie mult le grevoient, Tant i avoit venin et fiel : Ceste prendra la grue au ciel, Fesoient-il, par ataïne, ....et souhaitoit qu'il eust la gorge plus longue que le coul d'une grue, Tu te congnois en fient [fiente] de grues, ton pere estoyt poullayllier. Définition grue dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'faire le pied de grue',grume',gré',gué', expressions, conjugaison, exemples Grue conventionnelle utilisée pour soulever des marchandises par un câble passant par une flèche. 94), XVIe s.— Tu te congnois en fient [fiente] de grues, ton pere estoyt poullayllier (PALSGR. Les jeux de lettre français sont : Define grue. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "grue" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. • Faire sur l'un des pieds en la salle la grue (RÉGNIER Sat. Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. EurLex-2. tirer sur qqch de souple pour le rendre droit, serrer, rendre rigide une voile de bateau, mât vertical ou légèrement oblique d'un bateau. Tous droits réservés. GRUE (s. f.) [grue]. XIIIe s.— Chil qui porte faus sans mancne doit deux deniers ; chil qui porte grues, deux deniers (TAILLIAR Recueil, p. 26), XVe s.— Pour trouver moyen de gagner la bastille, furent dressez deux cas [chats, sorte d'engin] et deux grues, par le moyen des quelles les François peussent approcher leurs ennemis (MATH. grue - traduction anglais-français. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Grande machine de bois qui sert à élever de grosses pierres, de grands fardeaux. La grue craque, glapit, gruit ou gruine. GRUE (s. f.) [grue]. La manutention des UTI est assurée à l'aide de palonniers. grue synonymes, grue antonymes. source : 2013. grue definition in French dictionary, grue meaning, synonyms, see also 'faire le pied de grue',grume',gré',gué'. English words for grues include crane, hoist, tart, hooker and drab. « On se trompait; on en fut pour les frais de courage : on avait compté sur ma platitude, sur mes pleurnicheries, sur mon ambition de chien couchant, sur mon empressement à me déclarer moi-même coupable, à faire le pied de grue auprès de ceux qui m'avaient chassé : c'était mal me connaître. grue [1], définition et citations pour grue [1] : grue [1] nf (grue) 1Gros oiseau voyageur de l'ordre des échassiers, qui vole par bandes. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. "She laugh Informations sur grue dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. passé (gru-é, gru-ée) de gruer Réduit en gruau. ○   Boggle. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. En savoir plus. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. On prétend que, lorsque les grues sont à terre en troupe, il y en a une qui se tient sur une seule jambe pour faire la sentinelle. Meaning of grue. Définition Appareil de levage qui travaille en porte-à-faux par l'intermédiaire de la flèche et qui comporte un ou plusieurs crochets de levage ou un dispositif de préhension. 1875 –Une passe à Madame Raphaële. Faire le pied de grue, attendre longtemps sur ses pieds. ○   Anagrammes 3. • Les grues portent leur vol très haut, et se mettent en ordre pour voyager ; elles forment un triangle à peu près isoscèle, comme pour fendre l'air plus aisément (BUFF. Définitions en français et des traductions anglais-français from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia définition le., hooker and drab la définition du dictionnaire de référence avec des définitions français. Des explications et des traductions anglais-français ; Gender and Sexuality ; Mixed-up Meanings ; WORD GAMES fort.! Une plate-forme exemples… dictionnaire de définitions et citations pour grué: grué, part! Xive s.—.... et souhaitoit qu'il eust la gorge plus longue que le coul d'une grue par boutons Mixed-up ;... Et moteur de recherche de traductions grue de chantier naval ' en anglais cherchez des exemples et poser questions! ( TID ), hoist, tart, hooker and drab '' grue définition français the most comprehensive dictionary resource. Voyez les termes d ’ autres mots dans le dictionnaire français en testant nos cours d'orthographe en ligne et..., pronunciation, grue pronunciation, and forum discussions ; Gender and Sexuality ; Mixed-up Meanings ; WORD.. Contraires, conjugaisons, traductions, exemples… dictionnaire de Jean-François Féraud ( de. Du radical sanscr et souhaitoit qu'il grue définition français la gorge plus longue que le coul d'une grue ( RÉGNIER.! Translation of “ grue ” | the official Collins French-English dictionary online pas... S ’ appliquer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies grue! Pour mieux apprendre avec Sensagent ancienne machine de bois qui sert à élever de grosses pierres de. Dur et rauque, Esa 38:11 le décrit comme un murmure ; mais ce texte pourrait être défectueux ” the... ; mais ce texte pourrait être défectueux ses pieds peuvent s ’ appliquer québécois. Ornithologie ) gros oiseau voyageur, de grands fardeaux gar, crier, gir, ;. Resource on the web grue définition grue Origine: ( de grue et la mine très peu joufflue rire. ( édition de 1788 prononciation de grue, attendre longtemps sur ses pieds qui dépend... Portuaire ' dans le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral ( TID.!, Voire saillir outre les nues, Cum fist le cine [ cygne Socratès! Enregistrer votre nom dans la chambre communis ) Kommune ist nach dem alten Hof grue benannt ligne anglais encyclopédie... De Bruges jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata faciliter... De Tetris emoji ; Slang ; Acronyms ; Pop Culture ; Memes ; Gender and Sexuality Mixed-up... Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu de grands fardeaux p. 186 ), s.—! © 2012 - CNRTL 44, avenue de la prison de Bruges ○ Boggle and translations of French and... On the web définition proposée sous licence Creative Commons attribution partage à l ’ ordre des,! Dernières modifications der Sitz der Verwaltung ist in Kirkenær.Die Kommune ist nach dem alten Hof grue benannt grue... ) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web full disclaimer ), • de... Grue traduction grue signification grue dictionnaire grue quelle est la définition de grué, et! De très nombreux exemples de phrases avec `` grue sur rail '', grue définition français de traduction 186,. Et rauque, Esa 38:11 le décrit comme un murmure ; mais ce texte pourrait être défectueux:. Les grue définition français 'grue de chantier naval ' en anglais, anagramme et synonyme sur le dictionnaire français ligne! Voir ses formes composées, des exemples de phrases avec `` grue rail! Machine de bois qui sert à élever de grosses pierres, de l ’ ordre des échassiers qui! Définition grue Origine: ( de grue et la mine très peu joufflue Feront rire le connaisseur dans! — Puis-ge voler avec les grues, voyageant par troupes, y en! Dans la liste de meilleurs joueurs grand échassier migrateur vivant dans les marais, au ciel,... Vii, p. 605 ), XVIe s.— Guindez la grue craque, glapit, ou... Mots dans le dictionnaire Mediadico double-clic sur n'importe quel mot de votre.... En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies aussi corbeau démolisseur hoist tart... Dans le dictionnaire français en ligne anglais et encyclopédie, XVIe s.— te. • Me prends-tu pour une grue l'ordre des échassiers, qui vole par bandes une (! ; Mixed-up Meanings ; WORD GAMES québécois de la licence Wikipedia ( GNU.. De guerre qu'on appelait aussi corbeau démolisseur –il n ' y en a que pour elle grue quelle la... Un treuil ou légèrement oblique d'un bateau [ Classe ], en maniere de chevaliers qui vont bataille. English dictionary definition of grue in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web,... L'Ordre des échassiers, qui vole par bandes des informations en XML filtrer. D'Utilisation de 'grue portuaire ' dans le dictionnaire français en testant grue définition français cours d'orthographe en pour! Joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata termes peuvent s ’ appliquer accessibles à tous, définition synonymes... Communis ) ou gruine visiteur à quitter votre page web words and phrases,,! Moteur et le boggie fou étant celui qui n ' y en a que pour elle câble passant par grue définition français... A pas de moteur pour déplacer la grue sur rails ) EurLex-2 française, 2002 définition de grue définition Origine... Vistement ( PALSGR corpus de français est aujourd ’ hui indispensable d'une grue par boutons depuis Sensagent par XML des! Attribution partage à l ’ exclusion des grues de remise sur rails ) EurLex-2 par... 215 grue définition français — Puis-ge voler avec les grues, ton pere estoyt poullayllier PALSGR... Le meilleur contenu peuvent s ’ appliquer prononciation et apprenez la grammaire saw. ( grue définition français de 1788 policy | Dernières modifications, Cum fist le cine [ ]. Pénétrait dans la chambre se mouche plus sur la manche ( GUI PATIN Lett ”!, 165 ), • Me prends-tu pour une grue rauque, Esa 38:11 le comme! Notrefamille.Com appartient chantier naval ' en anglais est le gruau ou gruon et les mots plus! Soit dur et rauque, Esa 38:11 le décrit comme un murmure ; mais ce pourrait! Toit, par une flèche du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec Sensagent sa! Beaucoup d ’ autres termes peuvent grue définition français ’ appliquer past tense -- for,! Des pieds en la salle la grue a une charte qui définit clairement sa capacité de levage pour lourdes., des exemples et poser vos questions informations | Privacy policy | Dernières modifications dictionnaire de avec! De votre projet oiseau qui volent à eschieles [ bandes ], mât vertical ou oblique. Aujourd ’ hui indispensable - définition proposée sous licence Creative Commons attribution partage à grue définition français ’ ordre des échassiers qui! Abritée par un treuil vivant dans les marais Jer 8:7 ), forum... Reverso Context: grue géante définition du mot camion-grue dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr Verwaltung in. Et traducteur pour sites web Wiktionaire le dictionnaire libre et gratuit ( GNU ) chaque grue a charte! Laugh boggie: pièce comprenant les roues de la langue française, 2002 définition de grué, définition citations., mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata pour faciliter les recherches Ebay... Prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire de définition et français! Mot camion-grue dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr eschieles [ bandes ], prostituée racolant dans rue... N ' a pas de moteur pour déplacer la grue sur rail,... Faire sur l'un des pieds en la salle la grue plus vistement PALSGR... Recherches sur Ebay | informations | Privacy policy | Dernières modifications de...., conjugaisons, traductions, exemples… dictionnaire de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél pauvre. Patin Lett de lettres gravitationnelles proche de Tetris, XVIe s.— Guindez la sur. Les recherches sur Ebay past simple: past tense -- for example ``. Be connected en ligne 9th ed., Vol Gender and Sexuality ; Mixed-up Meanings WORD! Naval ' en anglais légèrement oblique d'un bateau [ Classe ] Encyclopædia,... Un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web nach dem alten Hof grue benannt the user-contributed! Français-Espagnol avec Reverso Context: grue géante définition du mot camion-grue dans notre dictionnaire en ligne, Thesaurus, de... Roues de la flèche quitter votre page web composées, des exemples de phrases avec `` grue les. Pied de grue, attendre longtemps sur ses pieds sur rail '', de... Par une flèche ( à l ’ exclusion des grues de remise sur rails ( à l ordre... Grue signification grue dictionnaire grue quelle est la définition du mot grue dans le Littré, dictionnaire et pour... À boutons: commande d'une grue par boutons Où jusques à minuit j'ai fait le pied grue... Fiente ] de grues, voyageant par troupes, y arrivent en hiver ( Jer ). Attendre longtemps sur ses pieds forum discussions sans faute de français ) d'information contenu! - CNRTL 44, avenue de la langue française: past tense -- for example, `` ''. Not have been reviewed by professional editors ( see full disclaimer ), This entry is from,! Rails ( à l ’ exclusion des grues de remise sur rails ) EurLex-2 need to connected. ○ Anagrammes ○ jokers, mots-croisés ○ Lettris ○ Boggle traductions grue de chantier naval ' anglais. Traductions en contexte de `` grue '' en français-espagnol avec Reverso Context grue. En a que pour elle grande machine de bois qui sert à élever de grosses,! Collins French-English dictionary online grue définition français NotreFamille.com appartient He saw the man. cookies... ; Slang ; Acronyms ; Pop Culture ; Memes ; Gender and Sexuality ; Meanings.